Skip to content

Documenting Haiti Sign Language (LSH): Foundation for later research

In 2014, a team documented Haiti Sign Language (LSH). Read a blog post or journal article about it, or watch eight videos documenting LSH.
A man and a woman are seated, facing each other. One is signing to the other.

Share This Post

Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin

This video is the first of eight videos by a team documenting Haiti Sign Language. The research team made these videos in 2014. Watch all eight Haiti Sign Language videos.

In 2014, a team documented Haiti Sign Language (LSH). Some team members were Deaf Americans and others were Deaf Haitians. Read a blog post about the Haitian Sign Language Documentation Project (LSHDoP). Meanwhile, documenting a language helps researchers analyze the language. Also, documenting a language helps preserve it for future work. For example, it helps people develop a dictionary for the language. In consequence, sign language classes can use the dictionary to help learning.

The team published an article in the Winter 2016 issue of the Sign Language Studies journal. The article title is “An Initial Description of the Deaf Community in Haiti and Haitian Sign Language (LSH).” The authors are Julie A. Hochgesang and Kate Mcauliff. Meanwhile, The team produced eight videos documenting Haiti Sign Language

The blog post has some accessibility features for people using screen reading software. For example, some forms have labels and some images have descriptions. But some forms and images do not have labels or descriptions. The eight videos are in Haiti Sign Language with no subtitles. Meanwhile, the full length journal article is not available online for free. But people can buy a subscription to read it.

Also explore other resources on sign languages around the world. Or, also explore other resources on deaf people in the Caribbean region.

How did you like this resource? 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)


More Resources to Explore

Four school children stand in a classroom reciting poetry in Kenya Sign Language. Another child sits at a desk behind them.

Sign Language for Everyone

In Kenya, sign language is no longer just for Deaf children. They are trying sign language for everyone in 470 schools across the country.

Do You Want To Share a Resource?

drop us a resource and keep in touch

A tree with different resources like website, email, social media